BRICS Digital TransformationPublic Service Platform
Knowledge · Standards · Practice
Return to Overseas Guide

Product requirements and manufacturing

How can destination-market product requirements be incorporated into design and production?

Applies toDesigning, customizing, manufacturing and delivering products for overseas markets

Key points

Confirm the sales market and applicable product requirements, then turn them into design, production and delivery data. GB/T 23031.5 addresses destination-country requirements and this translation process.

01

Identify applicable requirements

Clause 7.2(e) includes services for analysing and addressing applicable laws in the product’s destination. Certification depends on the market and product.

02

Requirements translation

Clause 7.3 covers converting customer requirements into standardized data for design, production and delivery.

03

Requirements change management

Track requirements and changes under Clause 7, and connect them to delivery under Clause 10.

Product requirements management and standards application

ActivityRelevant standard provisionsClause
Requirements captureDestination-law analysis is among the platform services enterprises may select. The standard provides an approach, not a country-by-country product certification list.7.2(e)
Design and manufacturing inputsUse platform data collection and analysis to make customer requirements usable in downstream activities.7.3
DeliveryConnect captured requirements to delivery while applying the relevant product standards and contracts.Clauses 7 and 10

Related policies and standards